lunes, 12 de diciembre de 2011

23.

Y decidí entonces tomar una pluma
Y comenzar un diario
Recostarme tranquilo sobre la espuma
Y escribir tu retrato

Letra tras letra, cautivado
Palabra a palabra, esperando
Verso tras verso soñando
Entre estrofas tu belleza admirando.

Quedó entonces en el firmamento grabado
Entre estrellas y pensamientos, volando
Aquellas letras que plasmara arrogante
Fingiendo una escritura elegante

Cayendo en una espiral infinita
Espalda doblada en reflexión
Corazón cargado con dinamita
Mente enferma, desesperación.

Inútiles palabras que llenaron mi alma
Vuelan ahora sobre mi cabeza
Desgarrando poco a poco mis entrañas
Burlándose de mi triste estela.

viernes, 11 de noviembre de 2011

Ángel

Una infiltrada en mis sueños había
De vestido negro y sonrisa alegre
Con alas blancas como la nieve
Yo la veía mientras resplandecía

Tendió su mmano y habló conmigo
Un saludo cordial, una sonrisa formal
Buscó entonces una copa de vino
Y dedicó entonces una sonrisa angelical

Y el vestido azabache se tornó en zafiro
Y sus alas blancas
Relucían como diamantes
Y en sus ojos había un brillo infinito

Y el zafiro se tornó diamate
Y la sonrisa se mostró radiante
Y el universo entero
Se detuvo en ése momento

En el mismo momento
Que entendí que aquello
-Que entendí que lo nuestro-
No era más que un sueño...

Pero, cuando se lucha por ellos
Los sueños se complen, no es cierto?
Y haré lo imposible por cumplir éste sueño
Y lo haré porque te quiero.

jueves, 10 de noviembre de 2011

Paraíso

Aún cuando yo arda
Entre fuegos sempiternos
No caiga lágrima en mi lápida
De tus ojos, que son el cielo

Que mi alma en pena
Cumpla con su condena
Por mantener en la tierra
A una celestial princesa

Y queda en duda
La inocencia del espíritu
Besado por la pluma
Del destino y el infinito

En una danza eterna
-Persistente, macabra-
Bailan nuestras almas
A nuestras sombras encadenadas

Y el destierro del paraíso
Que entre estrellas aguarda
De hierro revestido
Es de un bardo destino

Destino esquivo,
Que no siento conmigo...
Porque tú eres mi paraíso.

miércoles, 26 de octubre de 2011

Lluvia (prosa)

Las gotas de lluvia que caían en la calle resonaban en sus oídos y golpeaban en su ventana con singular intensidad. De la misma forma, cada gotita estallaba en su mente un recuerdo, y con cada recuerdo, derramaba una lágrima.

“Quédate”, le había suplicado. Ella sólo había sonreído. Una sonrisa lastimera, de esas que decían “confórmate”. Y se había ido. De la misma forma como había entrado en su vida, había desaparecido. Un mero accidente. Habían chocado en el pasillo de la facultad, ella era nueva y él también. Un par de voces nerviosas se disculparon, y presentaron. Ambos iban a la misma clase. Recogieron sus cuadernos, y se fueron juntos.

Con el paso del tiempo se fueron acercando. Pasaron de un compañerismo a una amistad que fue cerrándose poco a poco. Estaban jugando un juego, en el que perdía quien se enamorara primero. Y él perdió. Un año tras haberla conocido, decidió preguntarle si querría salir con él, como pareja. Ella, tras meditarlo por un momento, decidió aceptar. Y comenzaron así una historia de ensueño.

Día a día, una sorpresa distinta. Pasaron las semanas, que se hicieron meses. Pasaron los meses, y pasó un año. Y en su aniversario, salieron a caminar un rato. Pasearon por el parque, como lo hicieran semanas antes. Y él la llevó a un restaurante, uno bastante elegante. Cenaron y tras un año, se contemplaron. Ambos, más viejos y cansados, una sonrisa de aprobación esbozaron. “La belleza aumenta con los años” dijo él. Ella rio y un beso en sus labios depositó. Una vez terminaron, salieron al parque. A caminar y descansar, estrellas observar. Caminaron sin rumbo alguno un largo rato, y al dirigirse a su hogar, un descuido resultó fatal.

Un conductor borracho, un par de muchachos. Un golpe, un grito desesperado. La llamó por su nombre muchas veces mientras esperaban la ambulancia. El conductor estaba muerto, a ella aún le quedaba algo de tiempo.

“Quédate”, le suplicó. Ella sonrió y con su mano el rostro preocupado tocó. Una última sonrisa esbozó, y con un suspiro exhaló.

Así como había entrado había salido, por un mero accidente. El joven dejó caer una lágrima sobre la fotografía de la única persona que había amado en su vida.

sábado, 24 de septiembre de 2011

A very tiny gift :( Sorry.

Quería darte un regalo
Que no fuera impersonal
Que fuera de tu agrado
Y lo pudieras apreciar

Pensé entonces en pintarte algo
Retratar deseos en un cuadro
Volando hacia lugares soñados…

Alcanzando las estrellas
En alas de esperanza
Aún la más lejana de ellas
Aguardan tu llegada

Me quedo sin palabras
Para decirte que te deseo
Que de éste día hagas
Uno de tus mejores recuerdos

Feliz cumpleaños,
Poco más queda por desear
Feliz cumpleaños
Bastante lo has de disfrutar

viernes, 9 de septiembre de 2011

Cuatro, cinco.

Una simple nota
un elaborado salto
tinta derramada
lágrimas en el pasado

Sangre regada,
derramada sobre sábanas
crimen al alma
de una joven enamorada.

Un paquete de cigarros
una puerta que se cierra
un futuro que se viera
al estar ella en sus brazos.

Una aguja clavada
con vibración constante
en la piel ajada
de dos jóvenes amantes
Una triste historia
que no ve el final
porque no se dejan de amar.
---------------------- 
-----------------
¿Acaso importa ya,
lo que no dije ése día?
¿Acaso importa ya,
cuando no estás en mi vida?

Cometí un error
al llamarte amiga
cometí un error
al entregarte mi alegría.

En el horizonte queda
clavado tu mirar
en mi alma quedas
sólo al recordar

Momentos que pasamos
tomados de las manos,
juntos, enamorados.
Momentos que pasaron…

Momentos que pasaron
en el mejor de los universos…
en el universo de mis sueños.

Uno, dos, tres...

No pido más que una sonrisa
una pequeña forma de alegrar el día
sólo formas de demostrar alegrías
y agradecer tu compañía.

Poco tiempo hay para disfrutar
día a día queda aún menos
pero encuentro una razón para soñar
cada vez que te veo.

Ángel
con quien todos soñaron
imposible
tratar de alcanzarla.

En el sueño inocente
sueño que acompañas
en las noches y el alba
y en tiempos presentes.

Mi ángel, mi luna
quien viere
tu hermosa dulzura.
--------
--------
--------
Quizás encuentre en tu mirar
la que siempre he soñado
quizás encuentres al amar
lo que siempre has deseado

En esa sonrisa que me fascina
en el rostro puro que llevas
en las lágrimas derramadas día a día
la soledad de mi se lamenta

Y se ríe en mi cara
se ríe fuerte, con descaro
y causa en mi el llanto
desespero que ataca al alma.

Palabras de plata
convertidas en lágrimas
que alguna vez alegría
son hoy fantasía.

Y me dice que sonría
embauca y asegura,
la soledad, tu alegría.
-----
------
------

Entre rosas en el viento
y jazmines en el cielo
estás plasmada alegre
en mi firmamento

Que lleno de estrellas
no da lugar a penas
y te hace soñar
para jamás despertar

Te entrega tus alas
y velero para navegar
entre nubes esponjadas
en la inmensidad del mar.

En el viaje al infinito
en conocer la eternidad
olvidamos que existimos
que no damos para más

Y la cruz en el hombro
y las alas en la espalda
sonrisas con asombro.

lunes, 8 de agosto de 2011

Different (Colaboración con Katerina Bastidas)

Lo poco de que tenía talento,
todo lo deje morir
y ahora vivo soñando despierta
soñando con volverlo a vivir.


En la oscuridad de mis sueños
Donde acurrucado espero
Siento cómo me rodea el silencio
Siento dormir estando despierto


Siento un susurro
un pequeño sonido
algo que me dice que despierte
algo que en mi sigue encendido

La esperanza,
La tristeza,
La tranquilidad
La nobleza...

¿Virtudes que me dan fortaleza?
O vicios por los cuales excusarme?
Una excusa más para la pereza?
Una oportunidad para lanzarme...

Lanzarme al vacío
Lanzarme a lo prohibido
Sentir en mi rostro el frío
Vivir en un nuevo desafío

Y volar...
Ése es mi único deseo.

Dejar de ocultarme
Olvidar lo vivido
empezar algo nuevo
Derrocando a aquel ocuro temido

Katerina Bastidas y David Gómez

Preguntas a una princesa.

¿Qué será de ti
Cuando tu tiempo pase
Oh, joven emperatriz
Cuando tu reino acabe?

¿Verás acaso el ocaso
como ve tu rostro el poeta
Verás en él el fracaso,
de nubes cubierta tu estrella?

¿Caerán lágrimas argentas
De tu delicado rostro
Dándole a tu semblante de plata
Un aspecto penoso?



Las voces de la noche acompañan
-quejumbrosas mas aún calladas-
A la soledad que contigo marcha
a la crónica de una muerte anunciada

Tu nombre en el viento
Trae recuerdos
De todos aquellos
Que por ti sufrieron

Y aquel lamento
-grito con desespero-
Llora y anuncia
Todo lo que deseo.
-----

lunes, 25 de julio de 2011

Renacer

Estoy volando
Entre mundos ideales
Estoy planeando
Sobre praderas interminables

En la noche
-infinita, eterna-
Siento su roce
-su caricia, su tristeza-

Siento su mano en la mía
Su tierno agarre
Siento sus alas tan frías
Su muerte inminente

El tiempo
El infinito
Marcarán
Nuestro destino

Destino marchito
De tiempo perdido
Destino intranquilo
Perdidos en el paraíso

Y el infierno que es el mundo
Pasará calmadamente
Mientras esté a su lado
Mientras tenga su mano

Pues muere el ángel
Muere en silencio
Nace el humano,
Nace inquieto.

Inquietud por el miedo
De la soledad humana
Inquietud por el miedo
De la maldad alcanzada

Así el ángel renace
Encuentra la paz en compañía
De un pobre hombre
En busca de alegría

miércoles, 13 de julio de 2011

¿De qué están hechas las estrellas?

¿De qué están hechas las estrellas?
De sueños, alegrías
Están hechas de miradas de esperanza
De simples fantasías

Están hechas de miradas de alegría
De la risa de niños jugando en una esquina
Están hechas de simples rimas
De los recuerdos inocentes de una vida tranquila

Están hechas de ilusiones
Están hechas de valores.
Están hechas de felicidad
Están hechas de amistad

sábado, 2 de julio de 2011

La nube

Decidí bajar de mi nube de soledad
Para hablarte con desenfreno y sinceridad
Y aunque se que no entenderás esto
Quería que supieras que lo siento

Que agradezco tu tiempo
Que agradezco tu esfuerzo
Que quiero salir de este infierno
Que tengo miedo del miedo

Que espero al tiempo
Que quiero perderme en el pasado
Que quisiera no estar asustado

Que sobretodo…
Quisiera no haberla amado

lunes, 20 de junio de 2011

Yo mismo

Miserable, detestable, abominable.
Lamentos de un alma culpable
De un alma impotente e indeseable
Lloros de un alma errante

La frustrada soledad que es mi compañera
Cortesía en parte de mi melancolía
No permitirá disfrutar de una vida plena
Desde que decida estar en su compañía

Lágrimas de sangre
Sueños de cristal
Palabras en el aire
Escritas sin mirar

Gritos al viento
Desespero
Lamentos lanzados desde el pecho

Se ha adueñado la tristeza de mi alma
Tristeza de saberme inútil a todos
Me encuentro necesitado de la ayuda de alguien
Realmente necesito la aparición de un ángel…

Pero mi ángel de la guarda me da la espalda
Alejándose de ésta alma atormentada
Escondiéndose entre sus alas
Cada que intento atrapar su mirada.

¿Qué me queda ya?
Tristeza, agonía y soledad.
No merezco nada de lo que tengo
Dejadme llorar en paz.

viernes, 3 de junio de 2011

A quién...

¿Qué escribiré en mis canciones?
¿Qué relataré en mis cantares?
¿Quién escuchará sus melodías?
¿Quién leerá ésta poesía?

¿Acaso habrá alguien,
Lo suficientemente tonto como para amar
A un pobre poeta,
Que sólo se sabe quejar?

¿Acaso hallaré a alguien jamás
Que entienda que las palabras aquí escritas
No son palabras si no lágrimas
Que por mi rostro no correrán?

Esperaré encontrar
A una persona a la cual amar,
A una persona a la cual sonreír
A una persona a la cual alegrar

Espero entiendas
Que estas letras morirán mañana
Pues están al borde del abismo
Que soy yo mismo

Ojalá te pudiera amar
Ojalá mi tiempo pudiera a ti dedicar
Ojalá te pudiera mostrar
El país de nunca jamás.

lunes, 30 de mayo de 2011

Draft

Right now...

No podré mirar al cielo
Consuelo en él no encuentro
Pues en cada nube que veo
Tu rostro siempre encuentro

No puedo mirar las montañas
Ni los ríos, ni las piedras
Pues no importa lo que sea
Mi alma consuelo no encuentra

Una pobre sombra
Una sombra tonta
Una esperanza vacía
Una vida en melancolía

Más no sé que cambiar
No sé cómo mejorar
Parece que nada puedo lograr
Ahora queda por la muerte esperar...
-----------------------------------

Sequía
Ceguera
Melancolía
Tristeza

Alegrías falsas
Clavadas en mi alma
Cual cruel espada
Que su mano empuñara

Una sonrisa olvidada
De una persona amada
Un pequqño oasis
En el desierto de mi alma

La sombra que soy
No quiere ver el mañana
El hombre que fui,
Moría por ver el alba

La sombra que fui
Vivía para alegrar sus mañanas
El hombre que soy
Escribe para alejar sus fantasmas.
---------------------------------
---------------------------

Quise escribir a una montaña
Mas no esncontraba palabras
Quise escribir a un río,
Mas el podema quedaría frío

Quise escribir a un pájaro
Pero mis palabras con él volaron
Y en un suspiro anhelado
De mis labios escaparon

La lluvia creó una melodía
Triste, llena de melancolía
Y el pajarillo al que escribía
Le brindó alegría a la melodía

Y así el concierto natural
Se llenó de alegría artificial
Y aunque la lluvia quiso al ave callar
No lo pudo lograr

Y la lluvia son mis lágrimas
Sin motivo derramadas
Y el pájaro es mi alma
Su vuelo, es la libertad anhelada.
-----------------------------------
-----------------------------------
Una sonrisa en un atardecer
Sencilla, como es ella
Que anuncia el anochecer
La compañía de la muerte bella

Anochecer lleno de tristeza
Que me embarga con sutileza
Acompañado por la soledad
Alejado de la sociedad

El sentimiento, eterno
Quedará congelado en el tiempo
El sonreír, el verla reír,
Serán poco más que recuerdos.

Y que el tiempo borre mis recuerdos
Que no dan paso a mis deseos
Pues tengo una vida perfecta
Mas la ruina me afecta

Y de hoy en más sonreiré
Y de hoy en más viviré
Ahora mismo sólo pienso
En cómo aprovechar el momento

domingo, 29 de mayo de 2011

Olvido

Sonreiré ahora,
Al recordar el momento
De tu mirada centrada
Congelada en el tiempo

Me llevaré mis cicatrices
Escondidas tras mi sonrisa
Que traerá la melancolía
Acompañada de brisa

La tragedia de mi vida
Se dará por concluida
Cuando encuentre la salida
Sea natural o la navaja

Tomaré tu sonrisa
Como prueba de tu alegría
Tomaré tu alegría
Como promesa de la mía

Y aunque este poema no sea digno de mostrar
Aquí estará, perdido, en la oscuridad
Esperando a ser encontrado
Antes de ser completamente olvidado.

jueves, 26 de mayo de 2011

Forever...

I would like you to read this,
Because I wont be able to speak
And these clumsy lecture
Are some words for me to gift.

And I wont give them to a star
Nor an angel nearby
These words are for the one
who's trapped me in her smile.

You, my dear princess
Are the one I love
Whom I'm always thinking
Who I've always longed for.

And I want you to be
The first woman to read this...
And I want you to be
Forever with me.

About you...

Every single day
I want you to be there
Every single time
You cheer up my life

You, my stubborn, dark eyed queen
whom I loved since the very start;
Yet I was too blind to tell
That you'd give a reason to my life

What am I to long for
If its not love itself?
Because your love, my dear,
Will bring me happiness.

But I wont cry
If I ever feel
That I should try
To make you smile

Be aware, my darling
That I am unable to lie
To the woman I'm loving
who will enjoy this night.
---------------------------
---------------------------
You're not just another girl
You're more than any of them
You're not only a gorgeus girl
But the very best of them.

You my lady,
gave me back my life;
Saved me from condem
Brought from heaven a star.

I once was an atheist
But you made me believe in God
Because YOU are his masterpiece
My true, and only love.
--------
--------
Guilt is all over my body
Because I'm hiding something from you
But please understand me, my lady,
For its all because of you

I want to be true
And I promise I will
As long as you promise
That you will love me

It doesnt feel weird
To write for you like this
Because in spanish I wouldnt be able to say
How much I love thee

I hope it's not too late
Nor its early at all
For me to openly admit
That you're the one I love.

miércoles, 25 de mayo de 2011

Stubborn

Stubborn, you say you are
Dominante, that's your second complaint
Yet your happines makes you shine
And your kindness is what makes you great

Both your smile and your eyes,
Are for me deadly traps
Because whenver you smile
I get trapped in your eyes

Let me be the music
That plays in your play
Let me be the music
That cheers up your day

Guide me through dreams to my reality
One filled with passion and hate
Then guide me to your reality
And let me stay forevert there.

martes, 24 de mayo de 2011

Just for you

May I hold your hand,
For it aches, my heart aches,
Every moment you dont smile?

You've always been there
There's not much for me to say
For everything's been already said
And is written in my fake smile

There are times when I wonder
What would it be to feel love like
And its not just holding hands
And wishing for some other to smile.


Is about being there-anywhere
Where your loved one needs you to be
Is about cheering up
Whenever the sadness strike.
It's about helping-in no matter what

And is also about using your freedom
To make happy someone else.
--------------------

Come by, take my hand
I'll take you to wonderland
I'd love to be your guide
Whenever you walk in the night.

Lend me your hand
Take mine, and never ever let it go.
Lend me your heart
'Cause mine has been taken by you.

Make a wish,
And I'll become a Djin
Just to feel the breeze
Of your smile breaking in

And please don't forget
That no matter what
I will always be there
No matter the time
---------------

I wish I had met you before
My life would be easier right now
If I could go back in time
I'd travel to your very first smile.

You have been there
Everyday from the start
And I want to be there
Until the very end

It seems that I was trying too hard
When what I longed for was closer than far
But I used to chase a shooting star
Just to play the victim to get your attention

And when I've felt sad
You've been there to cheer me up.
And whenever I feel bad
Its because I'm not seeing your smile.

Just seeing a smile
Is more than a reward
For me to my destiny defy
And steal from heaven a star...
---------

What would happen
If I call out your name?
What would happen
If I tell you the truth?

Would you say yes,
If I asked you out?
Would you hold my hand
If I wrapped you in my arms?

What if I told you the truth?
They were nothing but mirrors,
To distract my attention...

The first angel was forced.
She held me with ilusions
Ilusions that I made real.
Thought they'd make me happy
When I was just enchained.

The demon was nothing
But a reflexion of myself
She was my truth
In a glacial shell

But you've been always there.
You've always been a friend.
Yet I've never felt is enough
And I want nothing to go wrong.

lunes, 23 de mayo de 2011

Titleless

Just some clumsy words
To show you what I feel
These words are not enough
To get you to understand me

I’d love to hold your hand,
Place it near my heart
So you keep the track
Of a treasure that’s not mine

May there be a smile
May I be the one that caused it
May there be a smile
May it be your smile.

I don’t care if you’re not
The woman many other would like.
I just care of making you
AS happy as I can.

I’ll remember your name
Every now and then
I’ll remember your face
To get out of the pain

For your smile has got me
Caged deep into a spell
I honestly don’t want to break
So I’d never miss you again.

And I’d never miss you
Because you’d always be there.
And that’s why I’ll ask you:
Would you want to be my girl?

martes, 12 de abril de 2011

Untitled yet

Princesa con ojos de cristal
Alma cantarina
Perdición de éste mortal
Danzarina golondrina

Me quedo sin palabras qué dedicar,
la perfección impresa en tu cuerpo está
En tu sonrisa hay un encanto angelical,
Eres para mi una mujer fatal

lunes, 11 de abril de 2011

Pasando la página.

El papel que rasga la pluma,
Su tinta lágrimas y sangre
El papel que contiene las letras
Letras, de mi historia secreta.

Las palabras sangrientas
Entre frases lagrimeantes
Que yo en el papel rasgase
Con una pluma delirante.

Palabras que narrasen historias
Historias llenas de lágrimas
Por cómo la sangre de un ángel
Opacase sus plumas brillantes…

Y todo esto para obligar al humano a despertar
Todo esto para obligarle a no soñar
Todo esto para llorar al despertar…
Y todo esto, para la página final pasar.

domingo, 10 de abril de 2011

No sé/A veces.

No sé ni que hago, ni quien soy.
No sé tampoco a dónde voy
Sé, sin embargo, que soy un soñador...
Sé, sin embargo que soy un perdedor.

Soy un ave sin alas,
un soldado sin armas,
un sacerdote sin alma...

Y sé que soy todo ésto,
porque me haces falta.
----
A veces siento que mi vida es un sueño
Que no hago parte de más que un pensamiento
Que no existe nada que gritar al viento
Que somos poco más que un reflejo

Existencia vacía,
somos poco más que una triste melodía
que algo o alguien recita
Hasta que encontramos compañía.

Luego, quizá, seamos más
Ahora somos armonías,
Ayudamos a los demás a brillar;
Pero luego, fallamos en la soledad.

Quien será el músico tras éstas notas
Cuál será el próximo movimiento en la sonata
Qué querrá expresar, a quién querrá cantar,
Son preguntas cuya respuesta debemos encontrar

domingo, 3 de abril de 2011

Miedo

Truth is that I'm scared of losing a friend who's willing to commit suicide. Here's a story based on it.
---------------------------------------------
Tomó el cuchillo y lo presionó contra su delicada piel.

Él desde las penumbras, observaba impotente. Ella, la soñada princesa, pondría fin a su vida. El ángel que había estado ahí desde antes de la llegada del joven estaba llorando, el laúd con el que acompañó la voz de la princesa durante su estadía en la torre estaba roto, en el piso.

Ella cerró los ojos y hundió el cuchillo en su piel, permitiendo que un poco de sangre brotara de su cuello, exhibiendo una expresión entre placer y dolor. El ángel se mordió el labio, se cubrió el rostro con las manos y dejó correr las lágrimas. El joven cayó en sus rodillas, mirando cómo segundo a segundo la muerte se acercaba a la princesa. “¿Son éstas tus cadenas?” preguntó, conociendo la respuesta. Ella abrió los ojos color ocre, y sonrió por última vez…

sábado, 2 de abril de 2011

Sueño

Sentado, mirando abajo
Apareciste, te acercaste
Me miraste desde lo que parecía el cielo,
Me tomaste y me besaste.

Recuerdo poco antes
recuerdo poco después
Recuerdo despertar
Y desear que fuese real

viernes, 1 de abril de 2011

Little nocturne wish

So here's the translation I promised from the last poem :)

You took a step, then another
I extended my hand
You winked at me, then closed your eyes
I held you in my arms.

I smelled your hair,
brown, bright
I felt in your chest
your palpitating heart.

You sticked your head in my shoulder,
made me prisioner of your arms
And a tear fell down my face

I stared into your eyes,
you looked me back
then you smiled...
and faded away.

And that's how my little nightwish ends
my dream, my hope;
And tha'ts how my day-pain begins
my condem, my dwell

------

Hell, its bad translated. W/E, use google Chrome or google translator if you dont trust me ;)

martes, 29 de marzo de 2011

Pequeño capricho nocturno

Sorry guys! I've been about to drown this wwek, so its been hard for me to write-there's not gonna be a translation for this one, but I promis eI'll come up with one ASAP.

Diste un paso, luego otro
Extendí mi mano
Me guiñaste un ojo, cerraste el otro
Te tomé entre mis brazos

Olí tus cabellos,
castaños, brillantes
Sentí en tu pecho,
tu corazñon palpitante

Clavaste tu cabeza en mi hombro
Me encerraste entre tus brazos,
Y una lágrima resbaló por mi rostro

Te miré a los ojos
Me miraste también
Luego sonreíste...
... Y desapareciste.

Y acabó así m pequeño capricho nocturno,
Mi sueño, mi anhelo.
Y comienza así mi pequeño dolor diurno,
mi suplicio, mi duelo.

lunes, 21 de marzo de 2011

Un par de escritos

So, lately, i've been getting more and more into short and neat rather than long and difuse poetry. This are some approaches.

-------------------------------
------------------------------

Soy una mala persona,
¿por qué?, te preguntarás,
Y es que soy tan egoísta
Que soy capaz de cambiar
Todas las sonrisas del mundo
Por una tuya presenciar.
-----------------------------
Toma mi mano,
acércate a mi
Quédate un rato,
no te alejes de mi.

Porque estoy tan ciego que sólo te veo a ti,
tan sordo, que sólo a ti te puedo oír
Espera un momento, quédate aquí
Acércate un poco, no te alejes de mi
-----------------------------
Así te besara hoy,
No te extrañaré mañana,
pues te extrañaré,
Desde el momento en que te vayas.
---------------------------------------------
-----------------------.-------------------------
I'm a bad person
Why?, you may ask
And its because I'm so selfish
That I'd trade
Every single smile in the world
For the joy of seeing one of yours.
----------------------------------------------

Take my hand
Come near me
Stay for a while
Dont go away from me

Because I'm so blind I can only see you.
So deaf I can only her you
Wait a moment, stay here.
Come near me, dont go away from me.
-------------------------------------------

Even if I kissed you today,
I wont miss you tomorrow
Because I'll miss you
Whenever you go away.

lunes, 14 de marzo de 2011

Updating

Hey. This is David-as usual, lol- but this time I bring you some news. In order to keep practicing my writing, I'm going to try updating at least once a week with some GOOD material. If I dont, well... Shame on me.

Tonight's update are two poems, both in spanish but I'm gonna translate them. Remember that its not going to be the same, and these kind of things ALWAYS sound better in their original language.
------------------

Untitled

Quería decirte algo-pero no sé qué
¿Que eres tan bella como el sol, la luna o las estrellas?
Mentiría si lo hiciera
Porque ninguna de éstas alcanzan tu belleza.

No sé que decirte que no sepas
No sé que hacer más que exaltar tu hermosura
No sé qué decirte para que sepas
Que no sé que hacer más que llorar esta tortura.

Dime en qué momento perdiste tus alas
En qué momento bajaste la guardia
Dime en qué momento perdiste tus alas
Pues quiero ayudarte a recuperarlas
----
I wanted to tell you something-but I dont know what is it
Is it that you're prettier than the moon or the stars?
I'd lie if I do
For none of them reach your beauty.

I don't know what to tell you that you don't know already
I don't know what to do but praise your beauty
I don't know how to make you know
That I don't know what to do but cry over this torture

Tell me when you lost your wings
when did you let your guard down
Tell me when you lost your wings
For I'll give them back to you.
----------------------
----------------------
PALABRAS
----------------------
----------------------
A quien alguna vez alegrase mis días
A quien alguna vez escuchara mis melodías
A cuantos me llamasen amigos
A quienes me saben perdido...

Me encontraréis vagando mano a mano con la soledad
En el callejón de la tristeza de la calle realidad
Criticando a la fría sociedad
Mientras busco un camino hacia la felicidad

Letras para desahogarme
Lágrimas para expresarme
Soledad para acompañarme
Alguien para inspirarme

La búsqueda de una respuesta
En una vida sin certeza
Nos abre cuantas puertas
Deseemos con todas las fuerzas

Desde un cuaderno lleno de letras
Espero extender mi mensaje hasta las estrellas
Con un cuaderno lleno de letras...
Espero encontrar una respuesta.
-----------------------------

To whoever made my days happy once
To whoever listened my melodies
To everyone that call me friend
To those who know I'm lost

You'll find me roaming along loneliness
In the backstreet "sadness" of "Reality" Avenue
Critizing the cold society
While I look a way to reach Happiness.

Letters to vert my feelings
Tears to express myself
Loneliness to accompany me
Someone to inspire me

The quest for an answer
In a life without anything certain
Open us as many doors
As we really desire

From a notebook filled with letters
I hope this message reach the stars
With a notebook filled with letters...
I hope I find an answer.

viernes, 11 de marzo de 2011

Sombra/Shadow

"Shadow", or "Shade" is the poem I like the most, so far. However, is in Spanish where it does shine.

"Sombra" es el poema que más me gusta hasta ahora.
------

Sombra:

¿Quién soy yo para merecerte?
¿Quién soy yo para que fijes tu atención en mi?
¿Quién soy yo para dedicarte mis letras?

¿Quién soy yo para soñar con un ángel?
¿Quién soy yo para verte en mis sueños?
¿Quién soy yo para decirte "te quiero"?

Soy poco más que un enamorado,
soy mucho más que un adulador,
soy quien realmente te ama,
soy tan sólo una sombra.

Sería feliz ésta sombra si el ángel lo amara,
mas ¿cómo puede un ser tan perfecto amar casi nada?
Sería feliz ésta sombra si el ángel lo amara...
Sería feliz esta sombra si al ángel besara.
------

Shade:

Who am I to deserve you?
Who am I for you to focus on me?
Who am I to dedicate you my words?

Who am I to dream with an angel?
Who am I to see you in my dreams?
Who am I to tell you "I love you"?

I'm nothing but a lover,
I'm more than an adulator,
I'm the one who really loves you,
I'm nothing but a shade.

A shade that'd be happy if the angel loved him
but, how can such a prefect thing love almost nothing?
A shade that'd be happy if the angel loved him...
A shade that'd be happy if the angel he kissed.

viernes, 18 de febrero de 2011

New post, yay!

So basically, i wrote all this like a month ago or even more. However, was too lazy to upload them: Enjoy.

-------------------------------
Sabes que me gustas como eres;
Pero no sabes quién eres.
Sabes que quiero más de lo que tengo,
Además sabes que no siento sólo deseo.

No sabes, sin embargo, cuánto por ti he llorado,
Sabes, mientras tanto, que todas las lágrimas las he ocultado
No sabes quién eres, mas sabes quién soy;
Sabes apenas lo que estás viendo hoy.

Sabes, musa mía, que estas letras te dedico,
No sabes, sin embargo, la dedicación que les aplico
Bien sabes, musa mía, que te quiero…
…Mas ignoras por completo desde qué momento.


----------------------------------------------------
SHOOTING STAR

Look at me, then look at her
How can I even try to reach her?
For she’s nothing but a shooting star,
Which is quickly going out of my sight.

My last hundred lines have been for her
Yet I want to get even a fake smile;
Because she will turn back,
And I’ll keep nothin’ but my broken heart.

I failed when I tried to approach her
Yet I always had some hope left
Now that hope’s gone
And I’m sitting in my room alone.

There are few words left to say
And somehow I feel I already said all of them
I don’t find any other reason to stay
The only thing I’ll say’s farewell.

Hope we meet again, my angel, my muse.
Hope I see you smile, even if it’s not at me
Hope we meet again, my beloved angel
Hope you’ll be happy with him as well.

 ---------------------------------------------------
I’ve been chasing a shadow. Nothing more, nothing less… But what else can you expect when you fall in love with an angel? Not much, that’s sure. You can only expect her to notice you, for you won’t draw her attention for long. You will be amused by her sight, letting her catch you under her spell and not wishing to break it off. You’ll adore her smile, thinking not even stars can shine like that. Her eyes will be prettier than moon itself, making Selene jealous. Her sight will warm your heart better than sun does…
Yet I couldn’t find any mean to tell her I worship her, nor the valor to tell her I love her. I chased a shooting star, which is now out of my sight.

---------------------------------------------------------------
Lejos. Estás y te siento lejos. Lejos de mi corazón, sediento de tu amor.
Lejos de mis brazos, con los cuales te abrazaría.
Lejos de mis ojos con los cuales te vería.
Lejos, ¡Ay tan lejos! De mis labios con los cuales te besaría.

-------------------------------------------------
Tus ojos, eso que lo que me atrajo a ti. ¿Por qué?
No sé. Pero desde que te vi, te amé –tu sonrisa, tu alegría.
Fue tu personalidad lo que me terminó de enamorar.
Fuiste tú la primera que me terminó de cautivar.
Fuiste tú y nadie más… Eres tú, y sólo tú, la que me tiene contra las cuerdas,
La que me tiene entre la espada y la pared.
Lamento esto, pero no sé cómo decirte lo que siento.

-------------------------
Ahora… ¿A qué le escribo?
¿A tus ojos, tu sonrisa? O,
¿a cómo eres la luz que ilumina mis días?
A qué debo escribir, me pregunto.
A nada debo, mas me siento forzado a hacerlo sólo para ti.

-----------------------------
¿Qué es el amor?
¿Es acaso una sensación de trágica alegría que avanza día a día?
O ¿es acaso un beneficio divino que me ha sido concedido cuando te he conocido?

------------------ 
Para alegrar la noche,
No hace falta más que un poco de música con buena melodía.
Para alegrar mi alma,
No hace falta más que un poco de tu compañía.

viernes, 14 de enero de 2011

What's next?

So... that's teh question. What's next?

I began what I hoped could turn out in a story. However, I didnt like it.
Then I started with some little reflections about what inspiration was. Had to stop because I lacked of it.
Now, I'm thinking on just eraising what I've done thrugh these years... But I cant.

So I ask you what should I do now.
---------
Entonces... ¿Ahora qué?

Comencé hace poco con una historia que esperaba continuara. No me gustó el desarrollo,
Luego, me decidí a escribir sobre qué es la inspiración. Me detuve por falta de ésta.
Intenté deshacer aquello que he hecho, ahora no puedo.

Ahora te pregunto... ¿Qué sigue?

viernes, 7 de enero de 2011

A little attempt to write in english

Something's missing
Sadly, I dont know what is it.
Nor I know since when it's missing;
all I know is that it prevents me from living.

I'd love to tell you what's missing
But, how can I say such a silly thing?
If the only thing that's missing here...
...It's you.